日期:2011-01-19 10:10
語(yǔ)言，但是保留漢字的意義與基本文法。3、純朝鮮字：就是朝鮮世宗創(chuàng)造的拼音字，古代朝鮮的諺文。
雖然1446年意味著朝鮮韓文的正式誕生，但是并不意味朝鮮拼音文字的真正使用，由于中國(guó)漢字在朝鮮的強(qiáng)大文化影響力，朝鮮拼音文字一直作為韓語(yǔ)拼音而存在，被朝鮮婦女和沒(méi)受過(guò)良好教育的朝鮮人使用，被稱(chēng)為二流文字的諺文，而朝鮮的貴族、官員還是繼續(xù)使用漢字吏讀文字。朝鮮拼音文字的廣泛使用是從二十世紀(jì)初才開(kāi)始的，比世宗頒布訓(xùn)民正音晚了450年。