日期:2011-01-19 10:18
三、中間裁決內(nèi)容及履行情況
為使雙方當(dāng)事人達(dá)成的上述《和解協(xié)議》得到全面切實(shí)執(zhí)行，仲裁庭應(yīng)當(dāng)事人的要求，根據(jù)該《和解協(xié)議》中的主要內(nèi)容和仲裁規(guī)則，于1997年8月4日作出中間裁決，內(nèi)容如下：
?。ㄒ唬┭a(bǔ)償貿(mào)易合同未履約部分為148萬美元。
?。ǘ┑诙簧暾埲擞袡?quán)以補(bǔ)償貿(mào)易合同項(xiàng)下的設(shè)備轉(zhuǎn)讓款抵充對申請人的欠款148萬美元。申請人不承擔(dān)任何與該設(shè)備轉(zhuǎn)讓有關(guān)的費(fèi)用和責(zé)任。
?。ㄈ┑诙簧暾埲嗽谏鲜觥逗徒鈪f(xié)議》生效即1997年7月3日后三個(gè)月內(nèi)支付上述款項(xiàng)。若到期第二被申請人不能如數(shù)償付上述款項(xiàng)，則在其支