美聯(lián)儲3月FOMC聲明：維持聯(lián)邦基金利率目標區(qū)間在0~0.25%不變，縮減每月購債規(guī)模至550億美元。將從4月開始，每月購買250億美元MBS和300億美元美國國債。鑒于失業(yè)率接近6.5%，委員會更新了前瞻指引。

FOMC聲明第一時間要點匯總：

美聯(lián)儲放棄6.5%的失業(yè)率加息門檻。

美聯(lián)儲大多數(shù)官員認為首次加息是在2015年。

FOMC將會考量在就業(yè)和通脹上“更大范圍的信息”。

FOMC表示，就算通脹和失業(yè)恢復到正常水平，利率也很可能“在一段時間里”低于4%的長期均衡水平。

FOMC認為經(jīng)濟中“存在充足的潛在復蘇勢頭”。

美聯(lián)儲官員關于利率的預期情況：

16名官員中的15人預計到2014年底利率處于或低于0.25%。

16名官員中的11人預計到2015年底利率處于或低于1.00%。

16名官員中的9人預計到2016年底利率低于2.25%。

只有1名官員預計2014年加息。

大多數(shù)官員，16人中的13人，預計2015年開始加息。

2名官員認為2016年開始加息。

FOMC今年3月對經(jīng)濟前景的預期：

預期2014年年底失業(yè)率在6.1%-6.3%（去年12月預期為6.3%-6.6%）；

預期2015年年底失業(yè)率在5.6%-5.9%（去年12月預期為5.8%-6.1%）；

預期2016年年底失業(yè)率在5.2%-5.6%（去年12月預期為5.3%-5.8%）。

預期2014年GDP增長2.8%-3.0%（去年12月預期為增長2.8%-3.2%）；

預期2015年GDP增長3.0%-3.2%（去年12月預期為增長3.0%-3.4%）；

預期2016年GDP增長2.5%-3.0%（去年12月預期為增長2.5%-3.2%）。

預期2014年PCE通脹在1.5%-1.6%（去年12月預期為1.4%-1.6%）；

預期2015年PCE通脹在1.5%-2.0%（去年12月預期為1.5%-2.0%）；

預期2016年PCE通脹在1.7%-2.0%（去年12月預期為1.7%-2.0%）。

--------------------------------------------------------------------------------

3月FOMC聲明中文全文：

1月會議以來，美國聯(lián)邦公開市場委員會（FOMC）得到的信息顯示，冬季的幾個月內，美國經(jīng)濟活動增速放緩，部分是由于天氣原因。勞動力市場指標好壞不一，但總的來說表現(xiàn)出進一步改善。然而，失業(yè)率仍處于高位。家庭支出和商業(yè)固定投資加速增長，但房地產(chǎn)部門的復蘇仍然緩慢。財政政策對經(jīng)濟增長有抑制作用，但這種作用正在消退。通脹水平一直處于美聯(lián)儲長期目標之下，但長期通脹預期仍保持穩(wěn)定。

與美聯(lián)儲的使命相一致，F(xiàn)OMC委員會尋求就業(yè)水平最大化和價格穩(wěn)定。委員會預計，在適度寬松的貨幣政策下，經(jīng)濟活動將以溫和速度擴張，勞動力市場會持續(xù)緩慢改善。委員會認為，未來經(jīng)濟和就業(yè)市場的風險接近于平衡。委員會意識到，通脹水平依然處于2%的目標之下，這可能會對經(jīng)濟表現(xiàn)構成一定的風險，委員會正在密切監(jiān)控通脹水平的變化情況，尋找中期內通脹重回目標水平的跡象。

委員會認為，目前經(jīng)濟大環(huán)境有足夠的力量支撐勞動力市場持續(xù)改善。自美聯(lián)儲推出資產(chǎn)購買計劃以來，美國朝著最大化就業(yè)前進，勞動力市場前景在改善，因此委員會決定進一步適度地縮減資產(chǎn)購買規(guī)模。從4月開始，委員會將每月購買250億美元MBS（此前為300億美元）和300億美元美國長期國債（此前為350億美元）。委員會將繼續(xù)遵守所持有債券到期再投資買入的滾動投資原則。委員會認為，繼續(xù)增持長期債券能夠令長期利率承壓下行，支持抵押貸款市場，從而使得整個金融市場獲得寬松的貨幣條件。這樣將會推動更強勁的經(jīng)濟復蘇，并能保證隨著時間的推移，通脹率與美聯(lián)儲目標水平一致。

在未來的幾個月里，美聯(lián)儲將持續(xù)關注經(jīng)濟和金融發(fā)展狀況。美聯(lián)儲將繼續(xù)購買國債和貸款抵押證券，還將適時地動用其它必要的貨幣政策工具，來實現(xiàn)價格穩(wěn)定背景之下的勞動力市場的實質性改善。如果未來經(jīng)濟數(shù)據(jù)顯示，勞動力市場的改善程度與美聯(lián)儲的預期一致，且通脹朝著長期目標水平前進，委員會可能會在未來的會議上進一步縮減資產(chǎn)購買規(guī)模。不過，資產(chǎn)購買計劃并非預先設定的，委員會作出的資產(chǎn)購買決定與對勞動力市場和通脹的展望相關聯(lián)，與此同時，委員會還會權衡資產(chǎn)購買的成本與收益。

委員會重申，為支持就業(yè)最大化和價格穩(wěn)定，高度寬松的貨幣政策仍將維持相當一段時間。對于將聯(lián)邦基金利率維持在0~0.25%有多久，委員會將評估實際與預期情況，看是否朝著美聯(lián)儲最大化就業(yè)和2%通脹目標前進。委員會在評估過程中，將考慮廣泛的信息，包括勞動力市場情況、通脹壓力指標、通脹預期和金融環(huán)境發(fā)展的相關信息?；趯@些因素的評估，委員會認為，在資產(chǎn)購買計劃結束后，假定長期通脹預期牢牢受固，將聯(lián)邦基準利率維持在當前目標范圍內相當長時間是合適的，特別是當前通脹水平持續(xù)低于2%。

當委員會決定開始退出寬松政策時，將采取平衡的方式，與就業(yè)最大化和通脹2%的長期目標一致。目前，委員會預計，即使就業(yè)和通脹率接近目標水平，經(jīng)濟狀況可能使得美聯(lián)儲將聯(lián)邦基金利率仍維持在低位一段時間，低于委員會認為的長期正常水平。

鑒于失業(yè)率接近6.5%，委員會更新了前瞻指引。委員會更改前瞻指引不意味著近期聲明中闡述的貨幣政策意圖改變了。

FOMC貨幣政策中投票贊成行動的人是：主席耶倫（Janet L. Yellen, Chairman）;副主席杜德利（ William C. Dudley, Vice Chairman）; Richard W. Fisher; Sandra Pianalto; Charles I. Plosser; Jerome H. Powell; Jeremy C. Stein; and Daniel K. Tarullo。投票反對行動的是Narayana Kocherlakota，他支持聲明第六段內容，但反對第五段內容，認為這段話削弱了委員會的可信度。

華爾街見聞注：1月FOMC會議聲明對這段話的表述是：“只要失業(yè)率仍然在6.5%以上、未來一至兩年內通脹水平都不超過2%長期目標以上0.5個百分點（即通脹不超過2.5%）、且長期通脹預期穩(wěn)定，那么，保持目前0~0.25%的超低利率就將是合適的。”